Нагадуємо про необхідність дотримуватися правил пожежної безпеки
та проявляти обережність у поводженні з вогнем, перебуваючи у природних екосистемах, у лісових масивах, на відкритих територіях та біля торфовищ, неподалік та на територіях об’єктів природно-заповідного фонду, в межах прибережних захисних смуг, у приватному житловому секторі. Лише висока культура поводження з вогнем, дотримання правил пожежної безпеки здатні позбавити від наслідків, завданих пожежею.

Сальмонельоз — це гостре інфекційне захворювання, яке найчастіше передається через забруднені харчові продукти та воду. Захворювання може перебігати по-різному: від легких розладів травлення до тяжкого стану, особливо у дітей раннього віку, людей похилого віку та осіб зі зниженим імунітетом. 

Основний шлях профілактики сальмонельозу — дотримання правил особистої гігієни та безпечного поводження з продуктами харчування.

Щоб уберегтися від сальмонельозу, потрібно дотримуватися правил гігієни. Ретельно мити руки з милом перед приготуванням і вживанням їжі, після відвідування туалету, контакту з домашніми або сільськогосподарськими тваринами, оскільки навіть здорові на вигляд тварини можуть переносити бактерії Salmonella.  

Не купувати м’ясо, молочні продукти та яйця у місцях несанкціонованої торгівлі, де немає належного санітарного контролю.

Добре термічно обробляти продукти. М’ясо, птицю, яйця та інші продукти тваринного походження необхідно ретельно готувати. Недостатня теплова обробка може не знищити бактерії Salmonella. 

Не вживайте сире молоко. Обирайте пастеризовані молоко та молочні продукти. 

Не допускайте перехресного забруднення. Зберігайте сирі продукти окремо від готових до вживання. Використовуйте окремі дошки та ножі для сирого м’яса та готових продуктів, а кухонний інвентар після використання ретельно мийте. Принцип «розділяйте сире та готове» входить до п’яти основних правил безпечного харчування ВООЗ (Всесвітня організація охорони здоров’я).

Використовуйте безпечну воду. Не пийте воду з неперевірених джерел. За відсутності впевненості в її безпечності використовуйте бутильовану або кип’ячену воду.

Ретельно мийте овочі та фрукти. Перед споживанням добре промивайте їх, особливо якщо вони вживаються сирими. 

Правильно зберігайте їжу. Готові страви та продукти, які потребують охолодження, необхідно зберігати в холодильнику і не допускати їх тривалого перебування за небезпечних температур. Зберігання їжі при безпечних температурах є одним із п’яти ключових принципів ВООЗ. 

Пам’ятайте, що безпечність харчових продуктів значною мірою залежить від щоденних звичок кожного з нас.

ВООЗ рекомендує дотримуватися п’яти основних принципів: утримувати чистоту, відокремлювати сирі продукти від готових, ретельно готувати їжу, зберігати її за безпечної температури та використовувати безпечну воду і якісну сировину. 

Онлайн-гра є безкоштовною та доступна за посиланням: https://play.stoptrafficking.org/.

Російська окупація створює бар’єри на кожному із цих етапів: обмежує доступ до достовірної інформації та української освіти, ускладнює отримання документів і намагається ізолювати молодь від українського суспільства. Але окупація не повинна визначати, де молода людина навчатиметься, як будуватиме своє життя та яким буде її майбутнє.

Саме про право молоді на цей вибір говорили 12 серпня, у Міжнародний день молоді, під час презентації спеціальної поштової марки «Твоя адреса — Україна» на Центральному залізничному вокзалі Києва.

Вокзал став символічним місцем для цієї події: звідси починається дорога, зокрема й шлях із тимчасово окупованих територій до вільної України. Ластівка із синьо-жовтою стрічкою на марці уособлює зв’язок, повернення та дорогу додому. А назва поштового випуску нагадує: адреса — це не лише точка на карті. Це люди, мова, культура та країна, частиною якої людина залишається незалежно від обставин.

«Україна докладає всіх зусиль, щоб повертати дітей і молодих людей, викрадених Росією, та допомагати тим, хто досі перебуває під тиском окупації. Ми закликаємо молодих людей не боятися зробити перший крок і звернутися по допомогу. Шлях до виїзду та української освіти може бути непростим, але ви не будете на ньому самі. Bring Kids Back UA допоможе пройти його й дістатися вільної України. Завдяки спільним зусиллям партнерів уже повернуто 2 441 дитину та молоду людину. Ми продовжимо працювати, доки не повернемо кожну», — наголосила Олександра Дворецька, керівниця напряму формування політик Bring Kids Back UA.

У 2026 році в Україні працюють 217 освітніх центрів, де вступники з ТОТ можуть отримати консультації щодо документів, спеціальних умов вступу та процедур, частину з яких можна пройти дистанційно. Відсутність українського паспорта чи документа про освіту не скасовує права на навчання. Для вступників із ТОТ також діють спеціальні умови вступу та Квота-2.

Підтримка не завершується після зарахування. Серед доступних можливостей — першочергове поселення в гуртожиток, державна цільова підтримка, а також юридична, фінансова, психологічна й соціальна допомога.

Ініціатива Президента України Bring Kids Back UA разом із партнерами безкоштовно та конфіденційно допомагає дітям і молодим людям виїхати з тимчасово окупованих територій та супроводжує їх на кожному етапі — навіть за відсутності документів. 

Подію та кампанію реалізовано за підтримки Програми «Партнерство за сильну Україну», яку фінансують уряди Великої Британії, Естонії, Канади, Норвегії, Фінляндії, Швейцарії та Швеції.

Ми продовжуємо працювати, доки кожна українська дитина не буде повернута додому.

#BringKidsBack

• 

У літній період, коли люди частіше відпочивають біля водойм, займаються риболовлею, працюють на присадибних ділянках та контактують із тваринами, зростає ризик захворювання на лептоспіроз. За даними Центру громадського здоров’я МОЗ України, за перші шість місяців 2026 року в Україні було зареєстровано 32 випадки лептоспірозу.

На необхідність дотримання правил профілактики звертає увагу і випадок, зареєстрований у липні 2026 року в Мошнівській громаді Черкаського району. Захворів дорослий чоловік. Під час епідеміологічного розслідування встановлено, що напередодні захворювання він косив траву та займався риболовлею на ставку, розташованому в селі поблизу домоволодіння. За місцем проживання чоловіка утримувалися кури та качки, також частково були виявлені сліди мишоподібних гризунів. Випадок підтверджено результатами лабораторних досліджень.

Лептоспіроз — це гостре інфекційне захворювання, збудником якого є бактерії роду Leptospira. Основними резервуарами інфекції в Україні є, зокрема, сірі щури та польові миші. Збудник виділяється із сечею інфікованих тварин і може забруднювати воду, ґрунт, харчові продукти та предмети довкілля.

Зараження людини найчастіше відбувається під час контакту з потенційно забрудненою водою або ґрунтом через пошкоджену шкіру чи слизові оболонки. Особливий ризик становлять купання та риболовля у водоймах, які можуть бути забруднені сечею інфікованих тварин. До груп підвищеного ризику належать, зокрема, рибалки та люди, які працюють на природі.

Саме тому обставини випадку в Мошнівській громаді є показовими: перебування біля водойми, риболовля, робота з травою та можливий контакт із гризунами створюють потенційні умови для інфікування.  

Щоб зменшити ризик інфікування, необхідно:

    –  уникати купання та інших контактів із водою у водоймах, де купання не дозволене або якість води не контролюється;

    – під час риболовлі використовувати захисний одяг та взуття, особливо якщо є ймовірність контакту шкіри з водою або вологим ґрунтом;

    – перед роботою на присадибній ділянці, косінням трави та прибиранням території закривати порізи, садна та інші пошкодження шкіри водонепроникним пластирем;

    –  після контакту з водою чи ґрунтом ретельно вимити руки та тіло;

    – не пити воду з неперевірених джерел та не використовувати потенційно забруднену воду для приготування їжі;

    – підтримувати чистоту на подвір’ї, не залишати доступними для гризунів харчові відходи та корми;

    – своєчасно проводити заходи з боротьби з гризунами в житлових, господарських та складських приміщеннях;

    –  зберігати корми, зерно та харчові продукти у ємностях, недоступних для гризунів;

    – під час догляду за тваринами дотримуватися правил особистої гігієни та використовувати засоби індивідуального захисту за необхідності.

Особливу увагу варто приділяти територіям, де помітні сліди життєдіяльності мишей або щурів. Наявність гризунів поблизу житла, господарських споруд, місць зберігання кормів чи продуктів є фактором, який потребує проведення відповідних профілактичних заходів.

Перші прояви лептоспірозу можуть з’явитися через 2–30 днів після зараження, найчастіше — через 7–14 днів. Захворювання може починатися з високої температури, ознобу, сильного головного та м’язового болю, блювання, діареї, почервоніння очей. У тяжких випадках можливі жовтяниця, ураження нирок і печінки, менінгіт, порушення дихання та інші небезпечні ускладнення.

Тому якщо після риболовлі, купання, роботи біля водойми, контакту з вологим ґрунтом або тваринами з’явилися подібні симптоми, не варто займатися самолікуванням — необхідно якнайшвидше звернутися за медичною допомогою та повідомити лікаря про можливий контакт із водоймою, ґрунтом або тваринами.

Лептоспіроз належить до захворювань, при яких своєчасна діагностика та лікування мають принципове значення.

Випадок лептоспірозу, зареєстрований у липні 2026 року в Мошнівській громаді, ще раз демонструє, що звичайні літні заняття — риболовля, робота на присадибній ділянці, косіння трави — за певних умов можуть бути пов’язані з ризиком інфікування.

Найкраща профілактика — уникати контакту з потенційно забрудненою водою та ґрунтом, захищати пошкоджену шкіру, контролювати чисельність гризунів і дотримуватися правил особистої гігієни. У разі появи симптомів після можливого контакту з фактором передачі інфекції необхідно своєчасно звернутися до медичного працівника.